" Sen bir rota çizmiş olsan da kesinkes, yolun hep bir planı vardır senin hakkında. Yolları yolculuk, yola çıkanı yolcu yapan budur. Aldanmazsan, kapılmaz ve yanılmazsan varamazsın yolun gideceği yere. Yolculuğun gizi budur: Kaybetmezsen yolunu bulamazsın aslında. Bir soru’n olmalı mutlaka. O soruyu sormalısın, kimsenin anlamadığı bir dilde konuşan ve hep aynı cümleyi tekrar eden bir derviş gibi döne döne aynı soruyu sormalısın. Cevap, başlangıçta tahmin ettiğinden ne kadar uzakta ise gerçeğe o kadar yakındır. Sarsılmamışsan, soru’nu kaybetmekten korkmuşsan, hiçbir yere gitmemişsindir aslında.  Düzenin bozulmalı. Evden çıkmak budur aslında. Yolculuk bir düşmek ve kalkmak meselesidir.

Eve yaralarla dönülmüyorsa hiç gidilmemiştir.  "                   

                                                                                                Ece Temelkuran     

      Gitmek…       

     Dünyanın kalbinden uzaklaştıkça, aslında medeniyete yakınlaşmak. Tarihi boyunca kederinden ve inatçılığından hiçbir şey kaybetmemiş güneyin topraklarında olmak. Bambaşka bir coğrafya da doğmuş olsanız da, başka bir kültürün izlerini taşıyor olsa da adımlarınız, kimi zaman ortak bir noktası oluyor bırakıp gitmek fikrinin, dünya'yı keşfetmek, farklı kültürlerin izlerine tanıklık etmek, ya da ana dilinizden sonra çok sevdiğiniz o dilin şarkılarının ve şiirlerinin ülkesine gitmek...Herşey yolundayken ya da hiç umudunuz kalmamışken başka bir şehre ya da bizim gibi olabildiğince uzağa "gitmek"!

    Gitmek fikrinin terkedip gitmek olmadığını ancak vardığımız yerde keşfettik meğer pek çok şeyi de yanımızda getirmişiz, türkülerimizi, sevdiğimiz şairlerin şiirlerini, ayakkabı çıkarma alışkanlığımızı, aşık olduğumuzda yüzümüzün aldığı ifade dahil her şeyi..."Yol büyütür" deyip düştük içine, yolumuz uzadıkça hayallerimiz de büyüdü, şimdi iki şaşkın olarak çıktığımız bu keşifte iki bilge kadın olarak başka ülkelerin ve dillerin büyüsü ile yürüyoruz, ve yapmanız çok zor diyen herkese  Latin Amerika'nın en güzel ülkesinden selam yolluyoruz...